Смена вывески — не просто ребрендинг, а хирургическая смена угла зрения. «Вампир Лестат» выворачивает историю наизнанку, превращая ложь в главный инструмент повествования. И если вы думали, что знаете эту вселенную, — приготовьтесь к перезагрузке.
Примечание редактора: нижеследующее интервью содержит спойлеры к 3-й серии «Вампира Лестата».
Сериал AMC «Интервью с вампиром» (КП: 7.6, IMDb: 7.6) задал отчетливый тон еще в 2022 году, но с официальной трансформацией (и переименованием) шоу в «Вампира Лестата» возникает ощущение, что история перешла под контроль совершенно другого взгляда. Решение Лестата де Лионкура (Сэм Рид) наконец-то усесться перед камерой для собственного интервью с журналистом и новообращенным вампиром Дэниелом Моллоем (Эрик Богосян) начинается более прямолинейно, чем можно было ожидать: Дэниел пытается выудить правду серией все более провокационных вопросов, а Лестат ловко уходит от честности на каждом шагу.
Однако настоящая история, как мы уже видели, всегда лежит где-то между публичным представлением и тем, что остается невысказанным. Когда дело доходит до трагической кульминации отношений Лестата с его первой любовью, музыкантом Николасом «Ники» де Ленфаном (Джозеф Поттер), а также его собственного травматического обращения вампиром Магнусом (Дамиен Аткинс), серия «Торонто» становится максимально близким к обнажению души моментом, который зрители когда-либо видели — даже если, как отметил Поттер в нашем интервью перед премьерой эпизода, это подано через «призму обмана». Ниже Поттер и Аткинс обсуждают эмоциональные флешбэки с Ники и Магнусом из 3-й серии, как манипуляции и предательство формируют их персонажей в сериале, опыт игры призраков, которые буквально преследуют историю Лестата, и многое другое.
COLLIDER: Джозеф, Ники — один из немногих персонажей, которые знали Лестата до того, как он стал вампиром. Как эти уникальные базовые знания повлияли на ваш и Сэма [Рида] подход к их отношениям?
ДЖОЗЕФ ПОТТЕР: Это интересно, потому что мы встречаем их, когда они впервые в Париже. Возникает вопрос: «О, насколько хорошо они знали друг друга в Оверни?» Это была такая привилегия — иметь ту маленькую милую встречу в той сцене. Мне кажется, когда Ники и Лестат впервые встречаются, они оба на мели. Они бедны. Они оба трагические души, что для Ники действительно объединяет их, и это делает разницу, когда они попадают в Париж, и Лестат начинает взлетать вверх. Это делает перемену еще более разрушительной. Так что с этим сдвигом было очень весело играть.
Дамиен Аткинс раскрывает истинную мотивацию Магнуса для обращения Лестата
Интервью с вампиром, 2022
Интересный факт: Показ титров в начале фильма идёт одновременно с демонстрацией снятых на фоне неба контуров известных зданий Дубая (в нижней части кадра) и Нового Орлеана (в верхней). При совмещении их образов получаются контуры клыков вампира.
«Он был алхимиком. Искал золото»
Сериал «Интервью с вампиром» (КП: 7.6) продолжает раскручивать гайки — второй сезон уходит в такие дебри вампирской мифологии, что даже кровососы путаются в показаниях. Разбираем свежий эпизод с актёрами Дамианом Аткинсом (Магнус) и Джозефом Поттером (Ники). Сразу предупреждаю: спойлеры будут кусаться.
Дамиан, до этого сезона мы знали о Магнусе лишь то, что Лестат рассказал в пересказе Луи. Эпизод «Your Biggest Fan» рисует его как извращённого фаната, но, с твоей точки зрения, что на самом деле привлекло Магнуса в Лестате и заставило обратить его в вампира?
ДАМИАН АТКИНС: О, моя книга наверху — я как раз вчера в неё заглядывал. Короче, он говорит: «храбрый маленький волкодав». В книге мы видим, что он прикончил десятки, а то и сотни блондинов. Странная арийская заморочка — он ищет идеального наследника, а потом находит того, у кого есть яйца и смелость. Понимаешь? Он ищет идеального сына. Дичь.
Магнус знал Лестата ещё до обращения, но издалека — так что знание искажённое, ненастоящее. Но он видит, что Лестат влияет на людей. И знаешь, если смотреть на арку всей вселенной, мне кажется, Магнус ищет избранного. Того, кто возглавит революцию. Кого-то с искрой — храбрость, харизма, плюс красота. Всё это мерзко и отвратительно, но я уверен, что именно этим он руководствовался. Он был алхимиком. Искал золото.
Джозеф, в этой серии Ники катится в пропасть не за один день. Был ли какой-то решающий момент, или это цепочка лжи и недомолвок — когда Лестат говорил одно, а делал другое?
ПОТТЕР: В пересказе Лестата мы отслеживаем это с 3-го эпизода 2-го сезона, когда Ники обратили в ковене с Арманом. А потом доходим до момента срыва. В нашей серии, когда я говорю «месяц назад», мы отматываем оттуда. Ты прав — это постепенное накопление обмана. В этом шоу никогда не знаешь, что реально, а что нет — память — та ещё тварь. Мы видим газлайтинг в действии, и Лестат, по сути, честен в том, как предал Ники. Поэтому он до сих пор таскает с собой музыкальную шкатулку.
Да, это бесконечное повторение лжи привело нас к тому, что мы имеем. Но на экране всё происходит быстро — кажется, что он сваливается в манию мгновенно. Я обожаю Ники, и думаю, с ним иногда обходились несправедливо. [Смеётся]
Дамиан, меня зацепило, как эпизод показывает Магнуса через две линзы. Сначала — клип, версия Лестата для публики, а потом — другая версия событий под голос Луи, читающего дневник Клодии. Какую версию вы снимали первой, и повлияла ли одна сцена на другую?
АТКИНС: О, отличный вопрос. Музыкальное видео мы снимали позже. То есть был такой органичный процесс — начать с... не то чтобы мелкой реальности, она и так была едкой, но с уязвимости, которую ты имеешь в виду. Для меня это была любовь. Нужно залезть внутрь, не осуждая Магнуса, в эту дрожащую любовь, а потом дать ей рвануть наружу. Там и насилие, и всё такое. А клип мы делали поздно, так что это было естественное цветение — абсурдное цветение того, что начиналось как крошечная нежность.
Честно говоря, это один из тех вопросов, где моё мнение будет отличаться от всех остальных — для меня это единый кусок. Та ночь, когда мы снимали ту сцену, была ужасной. Постоянно приходилось убеждать себя: «Я делаю правильную вещь. Я действую из любви». А потом шоу и Сэм превращают это в историю, которую видят зрители, в историю Лестата. Мне приходилось отгораживаться от всего этого. Машина, та сцена, клип — всё это было выражением любви. Извращённой любви, но ты понял.
Интервью с вампиром, 2022
Интересный факт: Показ титров в начале фильма идёт одновременно с демонстрацией снятых на фоне неба контуров известных зданий Дубая (в нижней части кадра) и Нового Орлеана (в верхней). При совмещении их образов получаются контуры клыков вампира.
Джозеф Поттер из «Интервью с вампиром»: лжёт ли Лестат о смерти Ники?
На съёмках сериала «Интервью с вампиром» (КП: 7.6) правда и ложь переплелись в кровавый клубок, из которого, кажется, не выбраться даже самой достоверной реликвии. Джозеф Поттер, примеривший образ Лоуранца — или, если точнее, Ники, — дал интервью, в котором попытался распутать эту паутину. Вопрос, мучающий фанатов: что на самом деле произошло между бессмертным франтом и его хрупким возлюбленным? И, главное, был ли Лестат честен с Клодией, когда рассказывал свою версию трагедии?
Поттер с хитрой улыбкой (видимо, вампирский шарм заразен) предположил, что Лестат — фигура крайне ненадёжная в роли свидетеля. «Скажем так, его мотивация — не факты, а театр, — говорит актёр. — Лестат всегда выбирает самую эффектную версию событий. Насколько она правдива — вопрос к его эстетике, а не к совести». По словам Поттера, смерть Ники — та самая точка, где личная драма вампира-аристократа превращается в чистый спектакль. Если вспомнить всю драматургию «Интервью с вампиром» (КП: 7.6), то версия одного персонажа — всего лишь партия в шахматной партии, где пешки не знают, кто на кону.
Финал арки Ники — одна из самых мрачных страниц сериала. Поттер намекает, что зрители до сих пор не видят всей картины: «Возможно, правда где-то посередине, как и в любом интервью с вампиром. Каждая сторона сложила свой пазл, но куски могут не совпадать». Вопросов пока больше, чем ответов, но это только подогревает интерес. Остаётся лишь гадать, дождётся ли Клодия когда-нибудь правды или так и будет плясать под дудку красивого, но лживого создателя.
Интервью с вампиром, 2022
Интересный факт: Показ титров в начале фильма идёт одновременно с демонстрацией снятых на фоне неба контуров известных зданий Дубая (в нижней части кадра) и Нового Орлеана (в верхней). При совмещении их образов получаются контуры клыков вампира.
«Показательно, что мы узнаём правду через эту призму обмана»
Джозеф, ты упомянул слоган «память — это монстр». И я хочу зацепиться за это, когда говорю о душераздирающей исповеди Лестата о смерти Ники. Той самой, где он рыдает, а потом — бац! — оказывается, что это телепатическая шутка, и только Дэниел знает правду. Насколько, по-твоему, Лестат откровенен в том, что действительно случилось?
ПОТТЕР: Это вопрос к Сэму, к Ролину Джонсу, к Ханне Москович. (Смеётся) Забавно: когда я читал сценарий, а потом смотрел готовый эпизод, пересказ того, как Ники умирает — как Арман держит его в огне, — кажется таким открытым, невероятно живым и настоящим. А потом ты слышишь, что это трюк, и земля уходит из-под ног. Вот эта контрастность — для меня в ней и есть вся суть Лестата.
Думаю, показательно, что это вообще происходит. Внутри Лестата осталась незаживающая рана: он так и не разобрался до конца со своей ролью в предательстве Ники — или в его падении. Поэтому показательно, что правду нам выдают через призму обмана. И кто знает? Может, однажды мы узнаем всю правду. Может, он сам себе руку отрубил. Понятия не имею.
Что вы оба запомнили о съёмках сцены, где вы буквально «преследуете повествование»? В финале этого эпизода мы видим вас двоих в толпе орущих фанатов, в сиквенсе «Loneliness».
АТКИНС: Это безумно весело. Сложно говорить об этом, потому что я чувствовал себя могущественным. Важным. Так мерзко, да? Так мерзко. Но когда снимали концертную сцену, все вокруг отрывались, а я стоял абсолютно неподвижно, чувствуя себя отцом. (Смеётся) Мерзко. Это было дико. Круто.
ПОТТЕР: С другой стороны, эта сцена стала первой, где я увидел Сэма в образе — играющим в группе. В голове боролись две мысли: «Преследуй повествование, преследуй повествование» и «Чёрт, как же это круто!» (Смеётся) Но интересно быть музой или призраком. Я пытал Ролина вопросами, где только мог — без спойлеров: там есть ещё пара моментов, когда Ники-муза или Ники-призрак отличается от себя настоящего. Это такой провокатор, способ направить переживания Лестата в нужное русло. Совсем другой зверь.
Новые эпизоды сериала «Интервью с вампиром» выходят по воскресеньям на AMC. В России легально доступны на Wink, Okko, Иви и других платформах.
Интервью с вампиром, 2022
Интересный факт: Показ титров в начале фильма идёт одновременно с демонстрацией снятых на фоне неба контуров известных зданий Дубая (в нижней части кадра) и Нового Орлеана (в верхней). При совмещении их образов получаются контуры клыков вампира.