Netflix, Amazon, HBO и Apple TV готовят новые сериалы по книгам — успеваем прочитать первоисточники до выхода.
Сериалы по книгам: почему «Гордость и предубеждение» 1995 года стоит пересмотреть (и что еще прочитать до экранизации)
Стриминговые сервисы плодятся как грибы после дождя, и каждый норовит затащить зрителя к себе эксклюзивными сериалами. Одни платформы рубят оригинальные проекты, другие копаются в литературной классике. И да, экранизации книг — штука старая как само телевидение: первые адаптации романов ставили ещё в чёрно-белую эпоху. Но в XXI веке этот тренд превратился в настоящий бум.
Только за этот год вышло с десяток сериалов по книгам, а в ближайшие месяцы и годы их станет ещё больше. Если вы ищете, что почитать, — вот вам лайфхак: все эти романы (от фэнтези до детективов) уже получили или скоро получат телеверсию. Значит, лучшего момента погрузиться в первоисточник просто не придумать. Классика вроде «Гордости и предубеждения» (кстати, мини-сериал 1995 года — до сих пор эталон, который разобрали на цитаты) или свежие бестселлеры — выбирайте настроение. А устроить Pride and Prejudice Watch сейчас проще простого: достаточно открыть любой стриминг и вспомнить, как Колин Фёрт вылезал из озера в мокрой рубашке.
«Гордость и предубеждение» (1813)
«Гордость и предубеждение» — это литературная классика и важнейший кусок английской истории. Написанный Джейн Остин, этот феминистский роман о любви и социальных нормах в исторической Англии, особенно о браках по расчету и ограниченных ролях женщин в обществе. В центре сюжета — пять сестер, чьи родители пытаются выдать их замуж. Но некоторые из них вовсе не хотят выходить за незнакомого мужика; они мечтают о любви.
Этот легендарный роман видел бесчисленное количество экранизаций, что логично: он безумно популярен уже более 200 лет. Однако это не первый раз, когда книгу адаптируют для ТВ. Но это первая телеадаптация в XXI веке — первая чистая экранизация с 1995 года, когда вышел тот самый культовый гордость и предубеждение сериал 1995 года. Подчеркнем: речь именно о прямых адаптациях, а не о переосмыслениях в других сеттингах. Так что если вы фанат костюмных драм, феминистской литературы или романтики, эту книгу обязательно стоит прочитать до выхода сериала. А после — устроить марафон просмотра всех версий по запросу Pride and Prejudice Watch на любом доступном стриминге.
«Flawless» (2022)
Роман «Flawless» открывает серию вестерн-романов «Chestnut Springs». Его автор — Элси Силвер, мастерица любовных историй, и в этой книге она выложилась на полную. Сюжет крутится вокруг Ретта — профессионального родео-наездника, который в пух и прах разносит свою карьеру пьяной дракой. Чтобы спасти репутацию, агент Ретта приставляет к нему свою дочь — та сопровождает буяна повсюду. И, конечно, эти двое влюбляются друг в друга по уши.
Фанатам любовных романов про маленькие городки или дикий Запад — эту книгу надо брать на вооружение. Тем более что по ней уже готовится сериал. Пока на ранней стадии, но известно: экранизацией занялся Netflix, дата выхода не объявлена. Впрочем, это плюс — успеете прочесть всю серию, включая «Flawless», до премьеры. Кстати, если кому по душе классика вроде «Гордости и предубеждения» — сериал 1995 года «Гордость и предубеждение» до сих пор считается эталоном. А любители марафонов оценят Pride and Prejudice Watch — так можно назвать просмотр всех экранизаций Остин подряд. «Flawless» от Netflix может стать отличным современным дополнением к этому списку.
«Кэрри» (1974)
Дебютный роман Стивена Кинга «Кэрри» вышел в 1974 году и мгновенно превратил автора в звезду хоррора. Экранная версия, снятая Брайаном Де Пальмой через пару лет, тоже стала культовой. Сюжет знаком каждому: тихая девушка по имени Кэрри, забитая фанатичной матерью-религиозной фанатичкой и затравленная одноклассниками, на выпускном балу получает жестокий розыгрыш. И тогда просыпается её телекинез — Кэрри учиняет кровавую расправу над обидчиками. Никакой романтики в духе «Гордость и предубеждение» здесь не ищите — Кинг сразу показал зубы.
На сегодняшний день существует четыре экранизации, самая ранняя — 1976 года. Но в 2019-м FX и MGM объявили о работе над мини-сериалом. И вот в 2026 году он наконец выходит — премьера намечена на октябрь. Режиссирует проект Майк Флэнаган, тот самый, что подарил нам «Призраков дома на холме» и «Полуночную мессу». Пока мы ждём сериал и параллельно устраиваем себе марафон Pride and Prejudice Watch (классику, в отличие от ужасов, можно пересматривать бесконечно), самое время наверстать и книгу. «Кэрри» — короткий, но жуткий роман, который не отпускает до последней страницы. А если вам по душе «Гордость и предубеждение» (сериал 1995 года — до сих пор эталон для любителей костюмных драм), то и здесь, в мире Кинга, вы найдёте нечто похожее на изнанку благопристойного общества. Только вместо балов — кровавая баня.
«Добрая дочь» (2017)
Добрая дочь — мистический триллер, который собрал урожай наград и похвал от критиков. Главная героиня Шарлотта, которую все зовут просто Чарли, живёт в тихом городке Пайквилл. Всё было спокойно, пока жестокое преступление не убило её мать. 28 лет спустя Чарли стала адвокатом — как и отец, и это очень кстати, потому что насилие вернулось. Она оказывается первой свидетельницей нового злодеяния, и это вскрывает подавленные воспоминания о матери и заново открывает то самое дело, разрушившее её семью.
Добрая дочь буквально нашпигована бомбическими сюжетными твистами, так что читатель сидит на крючке от начала до конца. Кстати, бестселлер Карин Слотер в этом году превратят в телесериал — за экранизацию взялась оскароносная Стеф Грин. Роль Чарли исполнит Меган Фей, известная по драмам и ромкомам. Премьера назначена на 12 ноября, так что время прочитать захватывающую книгу до выхода на экраны ещё есть. И если вы цените классику вроде «Гордость и предубеждение» (особенно культовый сериал 1995 года), то контраст между костюмной драмой и этим жёстким триллером только подчеркнёт мастерство автора. Кстати, любителям западного контента стоит обратить внимание на Pride and Prejudice Watch — так теперь называют пересмотр той самой экранизации. Но поверьте: после «Доброй дочери» классический роман покажется почти невинной сказкой.
Четвертое крыло (2023)
«Четвертое крыло» — один из самых популярных фэнтези-романов прямо сейчас, так что неудивительно, что Prime Video быстро прибрал его к рукам. Сериал замешан на романтике с фэнтезийным душком — и контент там вполне себе взрослый, явно не для детей. Правда, возможно, именно за это книгу и полюбили читатели. «Четвертое крыло» — первый роман в серии Empyrean, в которой пока три книги и сборник рассказов, и в планах ещё два романа.
Сюжет закручен вокруг академии для наездников на драконах в военное время. Главная героиня — 20-летняя Вайолет. Но всё не так просто: другие студенты готовы убивать, лишь бы заполучить связь с драконом — если, конечно, сами драконы не прикончат тебя раньше. В книге полно романтики, политических интриг и ударов в спину, и в сообществе любителей романтического фэнтези она стала настоящим хитом. Дата выхода шоу пока не подтверждена, но Amazon дал зелёный свет ещё в мае этого года — так что ждать премьеры, скорее всего, осталось недолго. А пока есть время прочитать первую книгу. Если вам по душе классическая романтика в духе «Гордость и предубеждение», но с драконами — это ваш вариант. Кстати, поклонники «Гордость и предубеждение сериал 1995» тоже оценят искры между героями, хотя тут они летят не от словесных перепалок, а от магии. А для тех, кто ищет что-то свежее в жанре — Pride and Prejudice Watch остался в прошлом, пора садиться на дракона.
«Путь королей» (2010)
«Путь королей» — это первая книга цикла «Архив Буресвета» от Брэндона Сандерсона. Да-да, того самого парня, который подарил нам «Космер» — общую вселенную, где каждая серия или отдельный роман разворачиваются на своей планете, но связаны единой магической системой. Здесь же действие происходит на бесплодном Рошаре. Растительности там практически нет, зато планету постоянно хлещут ураганы-бури — местные называют их высокобурями. Вся живность приспособилась: эволюция пошла по пути панцирей. Местные существа — сплошь ракообразные, чтобы в случае чего спрятаться в свою броню от стихии.
По сюжету местный народ паршенди — раса крабоподобных гуманоидов — начинает войну против человечества. И не просто войну, а с использованием древней магии, которой не видели больше одиннадцати веков. Людям ничего не остаётся, кроме как сражаться за выживание. Или, по крайней мере, так кажется. Магическая система здесь запредельно сложная, но чертовски увлекательная. Книга пугает объёмом — около тысячи страниц (и это самая короткая часть серии), но оно того стоит. Недавно Apple TV выкупила права на космеровскую вселенную Сандерсона — в планах и фильм по «Рождённому туманом», и десятисерийный сезон самого «Архива Буресвета». Пока всё на ранних стадиях, но учитывая, сколько времени уходит на чтение этих кирпичей, лучше начинать уже сейчас — чтобы успеть до премьеры. Даже если вы фанат классики вроде «Гордости и предубеждения» (а сериал «Гордость и предубеждение» 1995 года до сих пор остаётся эталоном экранизации), парадоксальным образом «Путь королей» способен затянуть не хуже — просто дайте ему шанс. А если захотите переключиться на что-то полегче, всегда можно устроить Pride and Prejudice Watch в перерывах между высокобурями. Не благодарите.
«Гарри Поттер и Философский камень» (1997)
«Гарри Поттер и Философский камень» — первая книга серии, которая в представлении не нуждается. Книги породили культурный феномен, живущий до сих пор. Сюжет знают все: осиротевший мальчик узнаёт, что он волшебник, и отправляется в Хогвартс изучать магию. Вскоре вышла многомиллиардная кинофраншиза с Дэниелом Рэдклиффом в главной роли. Но недавно HBO показала трейлер сериального ремейка — премьера на Рождество.
Многие фанаты к этой адаптации относятся скептически, но хайп-поезд уже набрал скорость. Обещают совсем другой взгляд на историю, так что посмотрим, что выйдет. Первая книга не особо длинная, так что если хотели приобщиться к поттеромании, сейчас самое время. До Рождества ещё есть пара месяцев. А если классика вам ближе, вспомните «Гордость и предубеждение» — сериал 1995 года до сих пор считается эталоном экранизации. Фанаты обожают устраивать Pride and Prejudice Watch: собираться вместе и пересматривать эту историю.