Сериал о Фрэнке Касле, который когда-то закрыли, неожиданно обрел вторую жизнь и снова привлек внимание зрителей.
Фрэнк Касл — персонаж, который десятилетиями не давал покоя голливудским сценаристам. Концепция вооруженного мстителя, который методично зачищает преступный мир, давно перестала казаться свежей и революционной. Три разных актера выходили на съемочные площадки полнометражных фильмов о Карателе, и каждый раз что-то шло не так: то авторы полностью игнорировали реалии, в которых существует герой, то скатывались в безликий шаблонный боевик о мести. Настоящий прорыв случился лишь во втором сезоне сериала «Сорвиголова» (КП: 8.1⭐, IMDB: 8.6⭐) от Netflix, куда Джон Бернтал ворвался как ураган. Его Касл из врага превратился в вынужденного союзника Мэтта Мердока, которого сыграл Чарли Кокс, и мгновенно украл шоу.
Эпизодическое появление намекнуло: Касл раскрывается лучше всего, когда работает не на себя, а в связке с кем-то. Но полноценный сериал «Каратель» доказал обратное — история Фрэнка способна вытянуть целое шоу. Создатели не просто адаптировали комиксы, а предложили современный, эмоциональный и на удивление своевременный взгляд на сложную мифологию персонажа. И сейчас, спустя семь лет после премьеры, этот сериал снова находит новую аудиторию на стриминговых платформах.
Переосмысление Фрэнка Касла
Предысторию Касла зрители узнали еще в «Сорвиголове», но сольник пошел дальше и добавил недостающие детали через флешбэки. Это было необходимо: ни одна из предыдущих киноверсий так и не смогла внятно объяснить, что делает Фрэнка тем, кем он стал. При этом сериал не застревает в прошлом — Касл заперт в настоящем, раздавлен потерей семьи и превратившийся в мрачного отшельника, который выслеживает убийц своих близких. Самая сложная задача для героя — найти новый смысл после того, как жажда мести утолена. Он сам понимает, что кровожадность не принесла ему справедливости. Бернтал выдает надломанную, многогранную игру, показывая борьбу Касла с посттравматическим синдромом, а два сезона шоу копаются в социальных язвах, которые сформировали его циничный взгляд на мир.
«Сорвиголова» лишь намекала, но «Каратель сериал» окончательно закрепил: Бернтал рожден для этой роли. Он схватывает и боль, и одержимость, которые держат персонажа в постоянном напряжении. Его Касл так же зациклен на возмездии, как и в комиксах, но эта фиксация превратилась в зависимость — моральный компас героя шатается, и он сам загнал себя в угол. Решив, что любой, кто совершил преступления, подобные тем, что разрушили его семью, заслуживает смерти, Касл обрек себя на бесконечную бойню, которая никогда не принесет ему покоя.
Зеркало для героя
Создатели нашли хитрый способ исследовать военное прошлое Касла, введя в сюжет Билли Руссо в исполнении Бена Барнса. Бывший сослуживец Фрэнка по отряду «Морские котики» поначалу кажется более адаптированным: он ведет группу поддержки для ветеранов и подрабатывает частным подрядчиком. Но за этой благопристойной картинкой прячется ложь, которой Руссо заглушает чувство вины — он не прошел через те страдания, что выпали на долю Касла.
Формат сериала, а не полного метра, позволил авторам всерьез погрузиться в проблемы ветеранов — тема, которая явно небезразлична Бернталу. Шоу также поднимает вопросы контроля над оружием, что особенно актуально на фоне участившихся случаев массовых расстрелов. И это не просто констатация фактов: «Каратель» честно показывает, почему фаталистичные методы Касла в итоге бесполезны, и как легко уязвимые молодые люди, особенно ветераны с ментальными проблемами, попадают под влияние радикальных группировок, пропагандирующих насилие и ненависть.
Не только брутальность
Бернтал легко тянет шоу на своих плечах, но у сериала неожиданно мощный актерский ансамбль, который превращает историю из одиночного бенефиса в полноценный командный замес. Эбон Мосс-Бакрак, давний друг и коллега Бернтала, задолго до роли Бена Гримма в киновселенной Marvel появился здесь в образе бывшего аналитика АНБ Дэвида Либермана по прозвищу Микро. Он тоже отрезан от семьи, что создает параллели с Каслом. Наблюдать за дуэтом героев с разными навыками — одно удовольствие, а настоящая дружба актеров делает их экранную химию живой и добавляет здоровой порции юмора в мрачное повествование.
Многие сериалы Netflix по Marvel спотыкались на полпути из-за необходимости перекрестных связей, но «Каратель» держит планку на протяжении всех сезонов и оправдывает каждый эпизод. Второй сезон получает дополнительный импульс благодаря Джорджии Уайтем в роли Эми Бендикс — бродяжки, которая становится для Касла приемной дочерью. А по части экшена это один из самых динамичных стриминговых проектов: грубые, неприукрашенные драки здесь разительно отличаются от выверенной хореографии «Сорвиголовы» (КП: 8.1⭐, IMDB: 8.6⭐). Приятно видеть, как Бернтал развивает персонажа в своих недавних появлениях в киновселенной, но именно «Каратель» остается самым захватывающим воплощением героя на экране.
Семь лет — достаточный срок, чтобы пересмотреть сериал свежим взглядом. И судя по растущей популярности на стриминге, зрители именно это и делают. Возможно, дело в ностальгии по эпохе, когда Marvel не боялась быть взрослой и жестокой. Или просто Джон Бернтал в образе Касла — это тот случай, когда кастинг попал в яблочко с первого дубля. В любом случае, приятно видеть, что качественный контент не умирает — он просто ждет своего часа.
«Каратель»

Интересный факт: Впервые этот персонаж появился на страницах комикса о Человеке-пауке в феврале 1974 года. Вначале его планировали сделать просто второстепенным персонажем, но из-за растущей популярности эти планы пришлось скорректировать.