Финал пятого сезона «Внешних отмелей» закрепил статус шоу как одного из главных хитов Netflix, и дело далеко не только в рейтингах.
«Внешние отмели»: как сезоны сериала завоевали Netflix после «Очень странных дел»
Рассказывая историю взлета Netflix как крупнейшего премиального стримингового сервиса, нельзя не вспомнить несколько сериалов, которые стали катализаторами роста платформы и сформировали ее современный облик. Ранние эксперименты с оригинальным контентом — «Оранжевый — хит сезона», «Карточный домик», «Нарко», «Конь БоДжек» и «Сорвиголова» — показали, что сервис такого уровня способен создавать шоу нового поколения, которые невозможно пропустить. Дебют «Очень странных дел» в 2016 году и последующее расширение сериала, в свою очередь, продемонстрировали, какого размаха может достичь стриминг: тут вам и кино масштаба блокбастеров, и умение делать звезд, и истории, которые не уступают большим экранам. «Бриджертоны» стали образцом экранизаций литературных серий, а «Игра в кальмара» сломала культурные барьеры, открыв зрителям дверь в мир зарубежных сериалов.
Сериал, который в этом разговоре часто недооценивают, — «Внешние отмели». Премьера состоялась в апреле 2020 года, и с тех пор охотящаяся за сокровищами приключенческая драма остается одним из самых живучих подростковых хитов Netflix и одной из ярчайших жемчужин в его линейке «уютного телевидения» наряду с «Виной в наследстве» и «Моей жизнью с семьей Уолтер». Созданный Джошем и Джонасом Пейтами и Шеннон Берк, сериал рассказывает о двух группах жителей Внешних отмелей Северной Каролины: местных из рабочего класса, называющих себя «погами», и «куках» — богатых сезонных обитателях, часто магнатах и их семьях. Под предводительством Джона Би Рутледжа компания подростков провела пять сезонов в поисках сокровищ и ответов на трех континентах, попутно разбираясь в дружбе, романтике и бесконечных драмах — и все это принесло им преданную армию фанатов и более 400 миллионов просмотров по всему миру с момента старта приключений.
Хотя «Внешние отмели» не стали таким же гигантом, как «Очень странные дела» и «Бриджертоны», их влияние невозможно переоценить. Недавний пятый сезон завершил путешествие длиной в жизнь для пог, но сделал это эффектно: дебютировал на первом месте в глобальном топ-10 Netflix уже четвертый сезон подряд и возглавил чарты в 74 странах. В общей сложности все сезоны «Внешних отмелей» провели 20 недель в мировых чартах. Зрители, однажды подсевшие на охоту за сокровищами и интригу с поисками отца Рутледжа, оставались с компанией друзей до конца. В эксклюзивном заявлении создатели сериала признались, что до сих пор не могут поверить в такой прорыв, и поблагодарили Netflix, съемочную группу в Каролине и поклонников, которые так остро откликнулись на послание шоу.
«Внешние отмели» — это девятилетняя поездка для нас, начавшаяся с маленькой идеи о четырех друзьях на барьерном острове и превратившаяся в неожиданный мировой хит. Мы искренне поражены охватом и влиянием сериала и глубоко признательны фанатам за их преданность. Это шоу всегда было о погоне за чем-то большим, чем ты сам, — о товариществе, дружбе и выходе в неизведанное — и видеть, как эти темы разносятся по миру, для нас настоящая награда. Мы безмерно благодарны Netflix за партнерство на каждом этапе пути, нашей преданной съемочной группе в Каролине и огромной мировой фан-базе, которая снова и снова возвращается к этим персонажам и этой истории. P4L!
«Внешние отмели» (2020)
Однако зрительские рейтинги — лишь малая часть успеха «Внешних отмелей». Лучшая иллюстрация того, каким сейсмическим явлением стал этот подростковый сериал для Netflix, — его влияние на людей, причастных к нему на всех уровнях: от зрителей до звезд и местных жителей. Главный девиз шоу — приключения, и оно создано как олицетворение невероятных, незабываемых воспоминаний, которые можно получить, отправившись в мир с друзьями и исследуя его. Многие зрители восприняли этот призыв буквально, начав сразу после первого сезона. В результате бюро посетителей Внешних отмелей зафиксировало скачок туризма на 61%, а четвертый сезон вызвал рост поисковых запросов о поездках в Чарльстон на 319%.
«Пог» больше не просто понятие из сериала — это образ жизни, который люди хотят примерить на себя. Внешние отмели стали местом, которое фанаты мечтают не просто посетить, а назвать домом: поисковые запросы о домах для отдыха на Внешних отмелях выросли на 10 547%. Несколько поколений подхватили тренд «жизнь пог» в соцсетях, а официальные коллаборации с брендами от ASOS Reclaimed Vintage до BYRD, American Eagle и PacSun позволили копировать стиль Джона Би и компании.
Значительная часть стиля сериала — заслуга локального производства. «Внешние отмели» собрали огромную команду из более чем 1700 актеров и съемочной группы, а также 4500 статистов и временных сотрудников за все 50 эпизодов, сделав местных жителей частью действия, пока погрета искали Эльдорадо, Мерчанта, Синюю корону и другие сокровища. Хотя в Северной Каролине, Барбадосе, Марокко и Хорватии проходили съемки по мере того, как приключения становились все более глобальными, сериал в основном оставался верен своим корням в Южной Каролине: съемки прошли в 15 городах и поселках штата, в общей сложности 470 дней. Натурные съемки позволили вплести в мир пог знаковые заведения, такие как крушение кораблей «Ричард и Шарлин» в Маунт-Плезант, маяк Хантинг-Айленд и поместье Лаундс-Гроув в центре Чарльстона.
«С момента премьеры „Внешних отмелей“ у нас был настоящий вихрь», — рассказала Брэнди Шерберт, владелица аптеки Pitt Street Pharmacy. Винтажная аптека, где до сих пор сохранились барные стулья и старый фонтанчик с газировкой, и так выделялась как окно в другую эпоху. Однако памятный визит пог, пусть и немного разрушительный, превратил ее в достопримечательность, которую стоит увидеть в Маунт-Плезант. «Между туристами со всего мира, экскурсионными группами и даже местными жителями мы принимаем сотни дополнительных посетителей каждую неделю — фанаты выстраиваются в очередь за нашим знаменитым фонтанным напитком и гадают, что именно ел Джон Би или Джей Джей, пока сидели здесь, фотографируются снаружи, некоторые даже приезжают за несколько часов, чтобы увидеть место съемок той самой сцены, где Джей Джей разбивает окно. Участие в сериале стало захватывающим опытом, но рост бизнеса, который мы получили в результате, мы даже не могли себе представить».
Директор по туризму Северного Чарльстона Эми Хит также подтвердила «чрезвычайно положительное влияние» участия в этой дикой поездке под названием «OBX». «Съемки в Риверфронт-парке и его окрестностях привели актеров и съемочную группу в наше сообщество, и мы видели „сет-джеттеров“ почти каждый день», — рассказала она. Помогло и партнерство с командой, которая была настроена на сотрудничество и заинтересована в том, чтобы Южная Каролина получила как можно больше внимания, как и сами персонажи. «Актеры и съемочная группа были замечательными в работе, и мы гордимся туристической экспозицией и долгосрочным эффектом, который сериал принес Северному Чарльстону».
«Внешние отмели» (2020)
С момента премьеры сериала «Внешние отмели» в 2020 году многие актеры заметно прибавили в популярности. Главные герои — Чейз Стоукс и Мэдлин Клайн, исполнившие роли Джона Би и его девушки Сары Кэмерон, — оказались в центре внимания. Романтическая линия пары стала визитной карточкой шоу, а их аудитория в соцсетях выросла до небес. Если изначально у Стоукса было около 6 тысяч подписчиков, то теперь он может похвастаться 7,4 миллиона — рост на 123 233%. Клайн пришла с уже крепкими 552 тысячами, а сейчас у нее 16,4 миллиона фолловеров (+2 871%). Голливуд тоже открыл для них двери: Стоукс готовится к роли в драме о NASCAR от Денниса Куэйда под названием Thunder Road, а Клайн снимется в фильме Джадда Апатоу The Comeback King с Гленом Пауэллом. До этого она успела засветиться в «Стеклянной луковице» и новой версии слэшера «Я знаю, что вы сделали прошлым летом».
Это лишь верхушка айсберга: в касте также числятся Мэдисон Бэйли, Джонатан Дэвисс, Руди Панкоу, Остин Норт, Чарльз Истен, Дрю Старки, Карласия Грант и Фиона Паломо. И каждый из них почувствовал рост популярности. Панкоу, сыгравший любимца фанатов Джея Джея Мэйбэнка, ранее мелькнул в «Анчартеде» с Томом Холландом и Марком Уолбергом, а затем появился в экранизации романа Колин Гувер. Старки, в свою очередь, скоро появится на большом экране в экшен-хорроре Адама Уингарда Onslaught.
Пока фанаты ждут финальный сезон «Внешние отмели 5», волна популярности шоу докатилась и до музыкальной индустрии. В августе 2021 года три из пяти строчек чарта Billboard Top TV Songs заняли композиции Celeste «Strange», Dr. Dog «Where'd All the Time Go» и The xx «Intro». Все они активно звучали в сериале. Первая из них тогда набрала 8,8 миллиона стримов в США. Но главным бенефициаром стала группа Alt-J: их песня «Left Hand Free», записанная больше десяти лет назад, превратилась в неофициальный гимн погов. После премьеры трек взобрался на вершину чарта The Hollywood Reporter и завирусился в TikTok. Что ж, прилив поднял все лодки.
«Внешние отмели» (2020)
С завершением «Внешних отмелей» Netflix прощается с одним из столпов своего подросткового направления — за время показа шоу суммарно собрало более 10,4 миллиарда просмотров по всему миру с 2023 года. Жанр не умрет: пока такие монстры, как сериал «Очень странные дела», продолжают удерживать аудиторию, а новые проекты вроде Crew Girl и Don't Say Good Luck готовятся подхватить знамя, руководство стриминга прекрасно понимает, насколько серьезной стала потеря такого любимого шоу. Поэтому «Внешние отмели» получили проводы, которые доступны лишь самым большим хитам Netflix: в Чарльстоне нарисовали кастомный мурал в благодарность городу за то, что он пять сезонов принимал Погисов, а звезды появились на красной дорожке в рамках праздничного мероприятия End of Summer Bash в начале августа.
Апогей торжеств наступил 15 августа с глобальной онлайн-трансляцией прощального вечера Pogues for Life: A Fan Farewell Event — это был одновременно и ностальгический трип по воспоминаниям, и превью финального сезона. Актеры собрались у импровизированного костра, вспоминая семь лет приключений, а фанаты тем временем голосовали за единственную в истории церемонию Pogue Awards, отмечая заслуги от «Поста, вызвавшего больше всего волн» до «Самого драматичного сюжетного поворота». Финальным аккордом стал ранний показ первой серии пятого сезона. Этот вечер, собравший вместе актеров и зрителей в последний раз, наглядно показал, насколько «Внешние отмели» переросли себя и превратились во что-то гораздо более масштабное, чем кто-либо мог ожидать.
В своем заявлении вице-президент Netflix по студийным сериалам Нне Эбонг подчеркнула, что итоговый результат — подростковая драма, объединившая зрителей по всему миру и вдохновившая их на собственные приключения и friendships, — стал всем тем, во что стриминг верил и даже больше. Впрочем, охота за сокровищами не зашла бы так далеко без командной работы: от Пейтов и Бёрк до Стоукса, Клайн и всего актерского состава, а также каждого, кто с первой серии поверил в летнее безумие. Эбонг надеется, что финал закрепит наследие одной из главных жемчужин Netflix 2020-х.
«„Внешние отмели“ никогда не были только о сокровищах — они о компании друзей, которые нашли себя. Это история, которую Netflix всегда хотел рассказать, для фанатов, выросших вместе с шоу, и для тех, кто заново переживает свои подростковые годы рядом с ними. За пять сезонов Погисы стали частью поп-культуры: от моды до песен, возглавлявших чарты, и туристов, которые приезжают в Южную Каролину, чтобы постоять на месте съемок. Мы невероятно гордимся тем, что Джонас Пейт, Джош Пейт и Шеннон Бёрк построили вместе с этим актерским составом и съемочной группой, и надеемся, что финальный сезон отправит их так, как они заслуживают: вместе, в последний раз».
Все эпизоды «Внешних отмелей» уже доступны на Netflix.