Дебора Кан рассказала, почему убила ключевого персонажа, зачем показала мысли Троубриджа и как в шоу попала звезда «Доктора Кто».
«Дипломат»: создательница сериала Дебора Кан — о четвертом сезоне, новых интригах и кастинге Джоди Уиттакер
⚠️ Внимание: материал содержит сюжетные спойлеры!
Дебора Кан — человек, который знает о политических интригах на экране всё. Она начинала на культовом сериале «Западное крыло», а позже писала сценарии для последнего сезона «Гудбай, Америка». Теперь под её руководством выходит «Дипломат» — шоу, которое Кан придумала сама и которое с ходу ворвалось в топы стриминговых чартов. Третий сезон не просто закрепил успех, а взлетел на первое место по просмотрам в еженедельных рейтингах Nielsen, плюс сериал получил десять номинаций на «Эмми». Одна из них, кстати, превратилась в победу: Эллисон Дженни забрала статуэтку за лучшую женскую роль второго плана.
Каждый новый сезон «Дипломата» заставляет гадать, как авторы собираются переплюнуть самих себя. Но Кан и её команда умудряются снова и снова выдавать нечто более острое. Четвертый сезон оказался, пожалуй, самым сильным: ещё более неожиданные повороты, отточенные диалоги и мощная актерская игра. Сюжет стартует сразу после клиффхэнгера третьего сезона: президент Грейс Пенн (Эллисон Дженни) и вице-президент Хэл Уайлер (Руфус Сьюэлл) тайно выкрали оружие массового поражения с русской подлодки в британских водах. Новый сезон разбирает последствия этой авантюры, щедро сдобренные фирменным коктейлем из нервного напряжения и едкого юмора.
В одном из интервью шоураннер рассказала, как принималось непростое решение о судьбе Деннисона (Дэвид Гьяси), зачем зрителям дали заглянуть в голову Троубриджа (Рори Киннир) и как в кастинге на роль нового премьер-министра оказалась Джоди Уиттакер. Все подробности — дальше.
«Мы начали чувствовать, что живем в нереалистичной вселенной»
Поздравляю с новым сезоном сериала «Дипломат». Он мне очень понравился. Как всегда, масса шокирующих моментов и поворотов. Один из самых больших — смерть Деннисона в конце третьего эпизода. Расскажите, почему вы решили его убить и какую цепную реакцию это запустило?
— Это было ужасно! Ужасное решение, которое пришлось принять. Но к тому моменту мы снимали в Великобритании уже несколько лет, и за это время там сменилось пять премьер-министров, а в нашем сериале был только один. Вселенная начала казаться нереалистичной. Кейт пришла, училась, знакомилась со всеми, а потом разобралась и знала, как действовать. Это чувствовалось неправильно. В реальности, как только ты уверен, что знаешь всех игроков в правительстве, всё летит к чертям и переворачивается с ног на голову. Я хотела, чтобы Кейт и вся команда через это прошли.
Я также хотела, чтобы она испытала дезориентацию: она думала, что разобралась с правительством Троубриджа — ненадежного, непредсказуемого и не контролирующего себя — и что если бы там появился кто-то адекватный, всё было бы в порядке. И это ужасное чувство, когда получаешь то, что хотел — кого-то, кто мыслит так же и имеет те же приоритеты, — а потом оказывается, что этот человек считает проблемой тебя. Мне показалось, это будет хороший вызов.
«Я хотела совершенно иную энергетику — человека, с которым сразу чувствуешь себя комфортно»
Это отлично подводит к моему следующему вопросу. В четвертой серии мы видим нарушение формы — точку зрения Троубриджа. Почему было важно показать зрителям так близко его мысли перед отставкой?
КАН: Мне было невероятно интересно самой найти ответ на вопрос: «Что он видит в этот момент? Когда он останавливается и смотрит на кого-то искоса, что происходит у него в голове?» И ответ оказался настолько забавным, что я сразу подумала: «О, давай сделаем всю серию в таком ключе».
Конечно, в шоу появляется великолепная Джоди Уиттакер в роли премьер-министра Вон. Как прошёл кастинг, и что значит писать для настолько другой энергетики, с которой всем предстоит взаимодействовать?
КАН: Джули Шуберт, наш кастинг-директор в Нью-Йорке, — абсолютный гений, и Джоди — её идея. Я не была знакома с её работами, начала смотреть и поняла: «Боже, она потрясающая». Я не хотела, чтобы это был кто-то похожий на Рори Киннера, будь он женщиной. Годы работы над «Западным крылом» научили меня ценить контрасты между персонажами, поэтому я искала совершенно иную энергетику — такого человека, с которым мгновенно чувствуешь себя легко и который сразу вызывает симпатию. А затем мы видим, как Кейт проходит через это очарование и осознаёт, что у неё нет рычагов давления на эту особу.
«Думаю, они оба совершают ужасные, ужасные, восхитительные ошибки»
В центре этого сезона The Diplomat, конечно же, два брака, но мы также видим, как по-настоящему меняются и расцветают отношения Эйдры и Стюарта. Что, по-вашему, их новая связь говорит в диалоге с устоявшимися браками сериала?
КААН: Мы даем себе возможность взглянуть на жизненный цикл отношений: на начало, середину и более зрелую связь. Меня радует, что Тодд и Грейс не выглядят более прочной парой, чем все остальные. Когда я смотрю на долгосрочные союзы, меня обнадеживает, что люди способны спотыкаться даже спустя 60 лет совместной жизни, словно только-только узнают друг друга. Каждый человек обновляется каждые несколько лет, и это ощущается подлинным.
Но мне было очень мило и приятно увидеть: «Что происходит, когда им впервые приходится решать проблему как паре? Что происходит, когда у них случается первая по-настоящему большая ссора, после которой кому-то нужно извиняться по-крупному?» Эти первые шаги — как тектонические сдвиги. Когда они происходят, все ощущается катастрофой. Было по-настоящему замечательно видеть, как эти двое справляются с ситуацией. Мы их обоих очень любим. Думаю, они оба совершают ужасные, ужасные, восхитительные ошибки. Работать с ними — сплошное удовольствие, они такие прекрасные актеры.
«Мы можем спрыгнуть с очень высокого обрыва и понять, как не шлепнуться животом на той стороне»
Винс Гиллиган часто говорит, что загоняет себя в угол, а потом ищет способ выбраться. Похоже ли это на ваш подход к сюжетным поворотам? И второй вопрос: насколько далеко вы продумали пятый сезон и что можете о нем рассказать?
КАН: О, я не могу рассказать ничего о будущем! Но Винс Гиллиган прав почти во всем — нужно совершить прыжок веры и поверить, что решение найдется. В жизни люди сталкиваются с совершенно неожиданными вещами: они готовились к одному, строили на этом всю карьеру, и вдруг все это исчезает с лица земли, и они уходят в совершенно другом направлении. Люди справляются. У меня отличная команда сценаристов, и я тоже совершаю этот прыжок веры: мы можем спрыгнуть с очень высокого обрыва и понять, как не шлепнуться животом на той стороне. А может, и шлепнемся. Кто знает?
Я искренне сомневаюсь! С каждым сезоном только лучше.
К слову, тот самый подход «загнать себя в угол» знаком и сценаристам культового сериала «Западное крыло», в команде которого Дебора Кан начинала свой путь в большой телевизионной драматургии. Четвертый сезон «Дипломата» уже доступен на Netflix.
«Дипломат»
