Эпизод седьмого сезона «Звездного пути: Следующее поколение» до сих пор смотрят как образцовый пример готического хоррора, который смешно любить.
⚠️ Внимание: материал содержит сюжетные спойлеры!
«So bad it’s good» — это отдельный жанр, в котором кино задаёт тон, но сериалы тоже не отстают. Сериал «Спасатели Малибу» (КП: 5.9⭐, IMDB: 5.5⭐) вообще собираются перезапускать на Fox в 2027-м, а значит, спрос на искренне нелепое зрелище не исчез. Но есть примеры, которые бьют точнее. Один из них — эпизод «Суб Роза» из «Звездного пути: Следующее поколение» (КП: 8.1⭐, IMDB: 8.7⭐). Его до сих пор смотрят как идеальный готический хоррор, который при этом невозможно воспринимать серьёзно.
Что вообще происходит в «Суб Розе»
Седьмой сезон, четырнадцатый эпизод, премьера 31 января 1994 года. «Энтерпрайз» выходит на орбиту Калдос IV, где доктор Беверли Крашер (Гейтс Макфадден) должна присутствовать на похоронах бабушки Фелисы (Эллен Альбертини Дау). Забрав из её дома дневники и памятные вещи, Беверли узнаёт, что её бабушка в сто лет имела отношения с тридцатичетырёхлетним мужчиной по имени Ронин (Дункан Регер).
Дальше — больше. Смотритель Нед (Шей Даффин) предупреждает: не зажигай свечу, иначе разбудишь призрака. Призрак появляется, говорит, что любит Беверли, как любил всех женщин её семьи, и постепенно подчиняет её разум. Она зажигает свечу и бросает пост на «Энтерпрайзе». Пикар (Патрик Стюарт) нехотя отпускает её, но потом приходит знакомиться с Ронином, и тот нападает на капитана. Параллельно Дейта (Брент Спайнер) и Джорди Ла Фордж (ЛеВар Бёртон) находят источник энергии, мешающий колонии, — в могиле Фелисы. Тело оживает и бьёт их током: это не Фелиса, а Ронин в её теле. Выясняется, что Ронин — анафазный пришелец, чьё существование зависит от плазменной свечи. Беверли уничтожает свечу фазером и испаряет Ронина.
Почему это так хорошо в своей плохости
Эпизод собрал коллекцию приёмов, которые и делают «so bad it’s good» особенным. Шотландский смотритель в исполнении ирландца с жутким акцентом и пафосной речью — уже праздник. Сцена воскрешения Фелисы напоминает кривую реанимацию Тора Джонсона из «Плана 9 из открытого космоса» (КП: 5.2⭐, IMDB: 3.9⭐). Разговоры Беверли с Трой (Марина Сиртис) о «большом оргазме» и о том, что дневники бабушки кажутся ей эротичными, а также идеально вовремя подставленный Патрик Стюарт со своим содроганием — вишенка на торте.
Побочная линия с погодой тоже работает иронично: колония хочет копировать Шотландию, но не её климат. И всё это держится на искренности. Как и в случае с «Троллями: Троллетопией» (КП: 8.7⭐, IMDB: 5.8⭐) или «Повышением» (КП: 6.4⭐, IMDB: 6.1⭐), актёры «Спасателей Малибу» здесь не играют в поддавки — все выкладываются по полной. В «Суб Розе» то же самое: сериал «Звездный путь: Следующее поколение» внезапно уходит от научной фантастики в готический любовный хоррор, а весь «психоанализ» про анафазного пришельца звучит как попытка связать несвязуемое.
Гейтс Макфадден позже призналась, что сначала отреагировала на сценарий фразой «вы издеваетесь». Патрик Стюарт, по её словам, эпизод ненавидел и называл абсурдом. Но сейчас актриса относится к нему иначе: «Теперь я это принимаю, потому что считаю это уморительным. Я научилась любить этот зелёноглазый оргазм Крашер». Согласитесь, не каждый день в сериале «Звездный путь: Следующее поколение» случается такое.
И всё-таки страшно
В защиту эпизода стоит сказать: до момента, когда Ронин раскрывается, в нём есть по-настоящему жуткие сцены. Старый дом Фелисы отлично работает на атмосферу, а Макфадден вытаскивает и страх, и радость Беверли. Самое пугающее во всём этом — мысль, что столетняя бабушка Беверли получала романтику от призрака, который выглядит на тридцать четыре. И снова представьте содрогание Пикара.
Сериал «Спасатели Малибу» когда-нибудь вернётся на экраны, а «Суб Роза» останется в памяти как редкий случай, когда большой франшизе позволили сделать что-то настолько нелепое, что это стало классикой. И, честно говоря, это гораздо интереснее, чем ещё один идеально выверенный эпизод.
«Звездный путь: Следующее поколение»
Интересный факт: Игру актёров снимали на 35-мм плёнку, тогда как все эпизоды и сцены со спецэффектами снимали на видео, что было гораздо дешевле. Это привело к определённым проблемам, когда в компании Paramount Pictures было принято решение выпустить сериал в формате Blu-ray. Выяснилось, что качество записи в оригинале не дотягивает до уровня разрешения, при котором возможен перевод в Blu-ray. Пришлось брать все оригинальные записи — и игры актёров, и спецэффектов — и применять цифровые технологии, чтобы улучшить качество изображения. А это, в свою очередь, вызвало необходимость заново смонтировать каждую серию.