Рут Брэдли рассказала о смерти своей героини, последних съёмках на пляже и о том, что ждёт Родди после потери Флинт.
⚠️ Внимание: материал содержит сюжетные спойлеры!
«Медленные лошади» 6 сезон: Флинт погибла, а Ривер отравился — разбираем финал
Шестой сезон «Медленных лошадей» (КП: 7.9⭐, IMDB: 8.4⭐) официально закрыт. Разношёрстная команда Слау-Хауса разгребает последствия штурма загородного дома Дианы Тавернер, устроенного Фрэнком Харкнессом. Впереди уже подтверждённый седьмой сезон, а подвешенных судеб хватает: как минимум одна жизнь висит на волоске, и это может поставить крест на будущем Ривера Картрайта и Сид Бейкер. Но перед тем как закрыть книгу, авторы устроили серию сокрушительных прощаний.
Сначала зрители проводили молчаливого, но обаятельного агента Дж. К. Коу. Теперь пала одна из самых неожиданных участниц команды — Флинт. Перед премьерой финальной серии «Судный день» наша редакция поговорила с Рут Брэдли о её трёхсезонном пути в шпионском триллере, о том, как раннее знание судьбы героини дало ей свободу, и о последней сцене, которую она снимала.
Как рано начались разговоры о судьбе Флинт в шестом сезоне?
РУТ БРЭДЛИ: Ещё до того, как я снялась в первой сцене четвёртого сезона, я уже знала, что произойдёт в шестом. Знала всё это время. Но это есть в книгах, а сериал очень верен первоисточнику.
Во многом вступление Флинт в Слау-Хаус выглядит как то, к чему вела её арка. С момента появления между ней и Лэмом возникло неохотное партнёрство. Как вы оцениваете её эволюцию?
БРЭДЛИ: Для актёра это просто радость, потому что у меня были книги — четвёртая, пятая и шестая, — но мы также обсуждали, что произойдёт. Я не знала, что шестой сезон станет объединением двух книг, но мы знали, что с ней случится в шестом сезоне. Это дало мне реальную свободу усиливать разные стороны Флинт в каждом сезоне. Я могла позволить себе быть несимпатичной в четвёртом сезоне — надменной и привилегированной — и знала, что у меня будет шанс показать немного смирения в пятом, попробовать новый подход.
А в шестом — полный крах, но на самом деле она становится собой, настоящей Флинт, без попыток казаться кем-то другим: дома, с лишним виски и большой грустью. Мне понравилось, что для меня это замкнуло круг: сначала она так осуждает Лэма за пьянство в четвёртом и пятом сезонах, а может быть, потому что сама способна пойти по этой дорожке и постоянно это осознаёт. Именно поэтому она судит его так строго — как мы все делаем в реальности.
«...этой сцены не оказалось в сериале, и я по ней очень скучала»
Это, пожалуй, первый раз за сезон, когда мы видим Флинт в максимально сдержанном виде — вне её строгой рабочей одежды, с распущенными волосами. Чего вам больше всего хотелось показать в этой стороне героини, которую фанаты, может быть, не ожидали?
БРЭДЛИ: Честно говоря, может прозвучать странно, но я была по-настоящему расстроена в четвёртом сезоне. В книге была сцена, где она сидит в баре, пьёт пиво с добавками, звонит Тавернер и высказывает ей всё, что думает. В сериале «Медленные лошади» этой сцены так и не появилось, и я по ней очень скучала. Помню, на раннем этапе я говорила шоураннеру Уиллу Смиту: «Может, мы как-нибудь вернём что-то подобное?»
В шестом сезоне по сценарию она должна пить витаминную воду. Она дома в спортивном костюме, пьёт витаминную воду и свой джин с пивом, и я просто сказала режиссёру Адаму Рэндаллу: «Может, вернём немного напитков, немного алкоголя из четвёртого сезона?» Потому что я чувствовала, что это может многое изменить для персонажа и понимания того, что с ней происходит. Квартира была такой безликой, а костюм таким... это мог быть кто угодно. Я просто подумала: «Может, она всегда на грани того, чтобы стараться не пить слишком много». А в этом сезоне — худший момент её жизни. Как насчёт того, чтобы она просто выпила всё, что есть, и ушла в заедание стресса на диване, пока все вокруг говорят, а она такая: «Передайте мне ещё рождественского пирога», и печенье закончилось, потому что всё, что она планировала в жизни, рухнуло?
Полагаю, через неделю-другую она бы взяла себя в руки и составила новый план. Но что потрясает в шестом сезоне «Медленных лошадей», так это то, что мы действительно видим её в тот момент, который бывает у всех нас, когда что-то не складывается — работа, расставание, горе — и она просто такая: «Ладно, я просто посижу в этой боли». А потом вокруг неё происходит весь этот безумный хаос. Это было здорово, потому что казалось, что человечность идёт рядом с экшеном, историей и сюжетом — вот что блестяще в этом сериале. И какой удивительный сериал, где я могла сказать нашему замечательному режиссёру: «Можно мне виски? Можно я открою бутылку вина?» А он такой: «Да! Давай». Это по-настоящему командная работа, и это редкость.
В прошлом сезоне мы говорили о сцене допроса, где Флинт использует увлечение Родди, чтобы пробиться через его бахвальство и защитные барьеры и вытянуть больше ответов. Во многом он всё ещё влюблён в неё, но когда это важно — например, в доме Тавернер, когда люди Харкнесса нападают на дом, — Флинт говорит Родди защищать Риса, и кажется, что она знает: в этот момент на него можно положиться. Что вам понравилось в раскрытии этих слоёв вместе с Крисом Чуном в этом сезоне?
БРЭДЛИ: Что блестяще в том, как Крис играет Родди, так это то, что в нём есть проблеск чего-то такого, от чего думаешь: «В нём есть что-то не такое уж ужасное». Даже если всё, что он говорит, ужасно, а его поведение может быть отвратительным, внутри есть маленькая крупица хорошего — и, думаю, Флинт это видит.
Она знает, что может на него положиться в заботе о Рисе и что он послушает, когда она говорит: «Я выберусь из этого укрытия и всё улажу». Она распознаёт это в нём, а другие, как мне кажется, не очень. Так что было бы интересно посмотреть, что бы произошло. Может, они бы поженились и уехали в закат. Кто знает? [Смеётся]
Вы выполняете много насыщенных экшеном сцен, особенно в финале — не только перестрелку в доме, но и бег по пляжу, который явно даёт о себе знать, сколько бы раз это ни повторять.
БРЭДЛИ: К шестому сезону, шестой серии я уже думала: «Мне это начинает нравиться». Это не было: «Господи, опять?» Раньше в карьере у меня было не так много экшен-сцен, но к шестому сезону у меня сложились очень комфортные отношения с Полом Кеннингтоном, нашим потрясающим координатором трюков, и с оружейниками, и я чувствовала себя в полной безопасности.
Бег по пляжу, хотя это тяжело для коленей — спринт по песку, как известно, удовольствие ниже среднего, — даже это было здорово, потому что садилось солнце, и всё ощущалось как в старом вестерне. Мы на самом деле много всего делали в последнем сезоне, но мы вернулись к Адаму, который настоящий король трюковых сцен, и все мы были в том доме. Это было действительно весело, по-настоящему здорово.
«...было очень полезно не обсуждать это слишком много, а просто ворваться и сыграть»
Мне даже неловко поднимать эту сцену, но при пересмотре мне нравится, что Флинт тоже успевает выстрелить в Харкнесса. Она не собирается сдаваться без боя. Как обсуждались экшен-моменты этой сцены, и что вы хотели подчеркнуть в последних мыслях Флинт, когда Харкнесс стоит над ней?
БРЭДЛИ: Мы на самом деле почти не обсуждали это. Я такая: «Когда мы будем об этом говорить?» Прямо перед съёмкой мы вроде как сказали: «В какое плечо она получит…?» Мы просто наметили. «Это будет левое плечо». А потом я такая: «Ладно, я развернусь вот так, а потом просто откинусь назад». И тут Адам такой: «Может, бросишь в него пистолет?» Я такая: «Это же муляж. Я просто попробую».
В ремарках было сказано, что она осознаёт: это её последний момент, и всё. Так что мы вообще это не обсуждали. Мы просто поговорили о том, как я это сделаю физически, и сняли. Мы не делали это много-много раз, что было замечательно, потому что иногда можно потерять непосредственность. А для твоих последних мгновений на земле, которые все мы когда-нибудь испытаем, — у меня такого раньше не было, так что было очень полезно не обсуждать это слишком много, а просто ворваться и сыграть.
Последней сценой, которую вы снимали, был момент, когда Родди находит Флинт после того, как её подстрелили?
БРЭДЛИ: Это было вроде как блестяще, потому что это была последняя неделя съёмок. Флинт подстрелили в понедельник, а весь сезон завершили в пятницу, и три дня между ними я просто лежала на том пляже. Крис находил меня смотрящей на закат. Иногда на общем плане Адам подходил и спрашивал: «Как ты?» — а я просто рыдала в песке: «Это так трогательно!» [Смеётся] Я слышала, как все эти люди разговаривают вокруг меня.
Потому что обычно актёр заканчивает работу, двигается дальше и горюет по персонажу дома, но у меня была возможность делать это на пляже в песке несколько дней с этой фальшивой кровью на спине. Так что это было вроде как трогательно. Да, это было идеально.
Не знаю, говорили ли вы с Крисом об этом, но когда я спросил его, как Родди будет справляться с потерей Флинт, он упомянул, что в один из последних моментов эпизода, когда Стэндиш приходит за ним на поминки «Медленных лошадей», а он играет в видеоигру, — это Родди, по сути, пытается заново проиграть события на пляже, где он становится героем и спасает девушку.
БРЭДЛИ: О боже! Это так мило. Ну, я не видела седьмой сезон, но надеюсь, что у него есть алтарь Флинт в углу стола. Где-нибудь рядом с ящиком для презервативов. [Смеётся]
Что касается сериала «Медленные лошади», сезоны с первого по шестой уже доступны для просмотра, а премьера седьмого сезона запланирована на дату, которую пока не объявили. Ищите сериал на просторах интернета или на доступных в вашем регионе платформах.
«Медленные лошади»
Интересный факт: В книгах-первоисточниках персонаж по имени Питер Джадд (его играет Сэмюэл Уэст) явно списан с прежнего премьер-министра Великобритании Бориса Джонсона. В сериале сходство между ними не столь заметно.